miércoles, 4 de enero de 2017

The kiss (por Fermín Martino)



THE KISS


PERSONAJES:

DORIS DAY, adolescente colombiana enamoradiza a ultranza
ABUELA, se le nota un pasado grandioso
MADRE, bella pero bastante gastada por hacer el papel de papá también
LUCIANA, hermana mayor de Doris. Sueña con ser modelo primero y madre después
JOHN LUIS, estrella del reguetón en la localidad de Kennedy

(La sala de una familia de clase media colombiana. La abuela, sentada en un sofá escucha un bolero y evoca los tiempos idos. Tiene en sus manos su labor de tejido, cabecea y de vez en cuando levanta la voz para acompañar al cantante)
DORIS DAY:  (Bajando el volumen a la radio) No se cómo puedes escuchar todo el día esa música tan horrorosa
ABUELA:  Deja que llegue tu madre y arreglaremos cuentas
DORIS:  No ¡Please! No le digas nada
ABUELA:  ¡Volumen! No...mejor apaga ese aparato. Ya me dañaste el ratico
DORIS :  Está bien (Apaga la radio y quiere irse)
ABUELA:  ¿A dónde vas?
DORIS:   A mi cuarto
ABUELA:  ¡Detente! ¡Calentar piernitas!
DORIS:  ¡Agggg! ¡Otra vez!
ABUELA:  ¿Arreglamos cuentas?
DORIS:  !No!. Está bien....(Se abraza a las piernas de la abuela) Abue.....Conocí a un muchacho. Es tan lindo....Todas en la escuela quieren estar con él y parece que yo he logrado llegarle al corazón....Si vieras cómo me mira
ABUELA:  ¡Lo que nos faltaba! Pensando en novios cuando deberías estar pensando en cómo vas a pasar el año.
DORIS:  !Ay Abue....eso puede esperar...!
ABUELA:  Ningún esperar...o....¿se le ha olvidado que está repitiendo curso? (Tocan  a la puerta) Ve a abrir
DORIS: Debe ser mamá. Por favor no le digas nada...(Va a abrir) ¡Hola má!
ABUELA:  Doris, quieres dejarnos un momento a solas con tu mamá
DORIS:  Bueno....(Le hace señas a la abuela para que no diga nada)
ABUELA: (a la mamá) Siéntate. Debo hablar seriamente contigo
MAMA:  No será otra de tus bromas
ABUELA:  No
MAMA:  Di lo que tienes que decir. Estoy muy cansada
ABUELA:  Tengo novio
MAMA:  ¿Qué?
ABUELA:  Tengo novio
MAMA:  ¿Ves? Otra de tus bromas....
ABUELA:  No es ninguna broma. Es más...pienso casarme con él
MAMA:  Hazlo, pero....
ABUELA:  Pero...¿qué?
MAMA: No volverás a saber de mí en tu vida y tendrás que abandonar esta casa para siempre
ABUELA: No me sorprende viniendo de ti. Y esa es una de las razones por las que tomé la decisión.  Doris, ven acá….(Entra Doris y se sienta abrazando sus piernas) Hablamos luego, mira lo que viene
(Entra Luciana con un vestido que deja muy poco a la imaginación. Doris la sigue con rostro de estupefacción. Luciana desfila como reinita de pasarela)
LUCIANA :  ¿Qué tal me veo?
MAMA:  ¿Qué significa esto, impúdica?
ABUELA:  ¡Te ves adorable!
MAMA:  ¡Vieja alcahueta!
ABUELA:  ¡Respétame! A pesar de todo sigo siendo tu madre
LUCIANA:  No discutan....¡Estoy tan feliz!
MAMA:  Y tan destapada....Esa falda no te tapa nada
ABUELA:  Luces preciosa
LUCIANA:  Por echo te quero viejita pechocha
MAMA:  Ni se te ocurra salir vestida así
LUCIANA:  No voy a salir hoy... Lo que pasa es que vienen...aquí....Hoy viene John Luis a conocerlas
MAMA:   ¿John Luis? ¿Quién es John Luis?
ABUELA :   El hijo de Puentes
MAMA:   ¿El hijo de...?
LUCIANA:   Sí, él es mi novio
MAMA:   El hijo de .....¿es tu novio?
LUCIANA:   ¿Pasa algo, mamá?
MAMA:   No pasa nada, es sólo que....has crecido mi amor....
LUCIANA:   Ay mami, tu siempre tan.  (Tocan a la puerta) Ese debe ser John Luis
MAMA:   Voy a abrir
LUCIANA:   No má! Yo abriré  (Sale)  Hola gordo (Se oye un   tumultuoso ruido de besos, desde la sofisticación del beso clásico hasta lo que en ciertas regiones de Colombia llaman un beso marranero. En escena mamá y abuela permanece atónitas, Doris se acerca incrédula. Entra la pareja) Mamá, Abuela, Doris, les presento a John Luis, mi novio....
JOHN:  (A la mamá) Mucho gusto señora (le extiende la mano expresando una absoluta timidez)
MAMA:  ¿Cómo está joven?
JOHN:  (A la abuela) Mucho gusto
ABUELA:   Mucho Gusto, precioso
(John mira a Doris y esta se abalanza contra él)
DORIS:  Mucho gusto John Luis (lo abraza) Eres más lindo en persona. Mi hermana no hace más que hablar de ti...Lindo, lindo
LUCIANA:  (Separándolos) Ya, ya....Está bueno....
DORIS :  Ay...¡Tan egoísta!
ABUELA:  (Tosiendo)  Bueno....Creo que mejor dejamos a los dos tortolitos solos pues seguro tienen mucho de qué hablar ¿No les parece?
MAMA:  Tienes razón...¡Vamos! (A Doris)  Tú también muchachita.
DORIS:  Chao John Luis, lindo, precioso (la manda un beso y sale)
JOHN:  Por fin solos, mi amor
LUCIANA:   ¡Siiiii!
JOHN:  (Acercándose peligrosamente) ¿Me amas?
LUCINA:  Si
JOHN:  (Abrazándola)  Oh, Luciana...yo te amo
LUCIANA:  Si
DORIS:  (Entrando abruptamente) Hermanita, hermanita.....¡me puedes prestar tu teléfono?
LUCIANA:  Si. Está en mi habitación
DORIS: Gracias, hermanita.....Chao John Luis, precioso, lindo ( sale)
JOHN:  ¿Dónde íbamos? Ah, si...te amo...venga para acá esa boquita
LUCIANA:  Si. Tómala
DORIS:  ¿Hermanita? Está tu cuarto con llave. Hola John Luis, lindo
LUCIANA:  Aquí tienes la llave
DORIS:  Gracias, hermanita....Adiós John Luis. Precioso...¡mua!
JOHN:  Ahora si, mi amor....Vas a ser mía...
DORIS:  ¿Hermanita?  No encuentro el cargador
LUCIANA:  Está en la mesa de noche...Sácalo y por favor no vuelvas más...Te regalo el teléfono. Te regalo todo, todo pero por favor no vuelvas más....Lárgate!
DORIS:  Está bien... Si ves John cómo me trata....Chao John Luis, hermoso, precioso, lindo...(sale)
JOHN:  ¿Seguimos?
LUCIANA:  ¡Si!
JOHN:  Te amo....te amo con locura
LUCIANA:  Te necesito, te deseo
MAMA:  ¿Desea tomar un juguito, joven?
JOHN:  ¡Ejmm, hummm! Bueno, bueno…..
MAMA:  ¿Y tú, hijita?
LUCIANA:   (Enojada) Bueno..madre
MAMA:  (Saliendo) Pórtense bien!
LUCIANA:  (Desabotonando un poco la blusa) Adelante mi amor.....
JOHN: ¿Será que ahora...?
LUCIANA:  Si, si si…..
JONH:  ¿Todo desde el principio?
LUCIANA :  Si, si si
JOHN:  Está bien. !Bésame, bésame!
MAMA:  (Entrando) Vengo a recoger los vasitos. No se preocupen por mí. Sigan conversando tranquilitos
JOHN:  (Enfadado) Si señora!
MAMA:  Bueno. No los interrumpo más. Nos veremos luego...
JOHN:  Gracias señora
LUCIANA:  ¿Estás enojado?
JOHN:  ¡Nooooo!
LUCIANA:  Adelante
JOHN:  Pero esta vez será a mi modo (Salta sobre ella ruidosamente)
LUCIANA:  Si
ABUELA:  Mijitos! Oh don John Luis, que hace usted en esa postura...Mijita--¿se le dañó la blusa?...Lo siento, pero creo que he dejado mi costura por aquí
LUCIANA:  Si, aquí está....adiós abuelita!
ABUELA:  Adiós
JOHN:  No aguanto más. ¡Me voy! Está claro que tu familia me detesta
LUCIANA :  Espera mi amor, no te vayas
JOHN:  ¡Hasta nunca! (sale)
LUCIANA:  ¡Vuelve, regresa! Oh John Luis...Regresa...(sale tras él)
(Abuela, madre y Doris Day regresan a la sala y se sientan sonrientes. Luciana entra llorando y al pasar frente a ellas le preguntan: ¿Qué te pasa?
Luciana tiene una crisis de llanto y echa a correr.
Las tres mujeres miran hacia el publico y con desfachatez dicen: “Nosotras sabíamos que ese muchacho no le convenía”


Telón









No hay comentarios:

Publicar un comentario